An e-mail from the UK